Користувачі інтернету та пошукової системи Yandex не обмежуються російськомовними ресурсами - їм цікаві сторінки і сайти на різних мовах. Приблизно 15 відсотків запитів до Яндексу не містять кирилицю.

Яндекс давно індексує іноземні документи, розміщені в так званій російськомовній зоні інтернету (домени держав СНД і крупні сайти зі всього світу, корисні російськомовним користувачам). Тепер Яндекс істотно розширив базу за рахунок зарубіжного інтернету. Поки у видачу за запитом потрапляє не більше одного іноземного документа з цієї зони. Ранжирування відбувається відповідно до загальних правил, тобто, такий документ опиниться на першому місці, тільки якщо він найбільш відповідає запиту.

Розмір бази зарубіжного інтернету - приблизно 1 млрд веб-сторінок, і ця цифра буде зростати.

Приклади:
* flickr -- http://www.yandex.ru/yandsearch?text=flickr
* BBDO -- http://www.yandex.ru/yandsearch?text=BBDO
* Nick Hornby About а Boy -- http://www.yandex.ru/yandsearch?text=Nick+Hornby+About+a+Boy
* Southland Tales -- http://www.yandex.ru/yandsearch?text=Southland+Tales

Підмішування документів із зарубіжного інтернету в основну видачу зараз носить експериментальний характер. Після збору статистики і користувацьких відгуків ранжування для таких документів буде значно покращено.

Статті по темі